AOIRO - HAKUDO RAIN PURE INCENSE | 白土雨線香

The precious incense made only with the purest fragrant woods in Awaji Island (淡路島) offers a sacred moment to rejuvenate the mind and spirit. It recreates the ritual-like and timeless quality of air being charged with a spirit of rain. 

HAKUDO RAIN 是森林中大雨過後土壤散發出來的那份寧靜、重生、淨化、深呼吸的氣味,是大自然萬物生生不息地與樹木、時值及生命相互並存的感覺,是生命的禮讚。

 

白土雨線香由日本淡路島上具有天然香氣的木材精製而成。燃點起這根白土雨線香,如同一場現代的淨化儀式,當線香的煙裊裊飄升,你亦如置身在日本的島嶼之中,感受著一陣雨後清風。

 

ENHANCED SENSES

An essential element of HAKUDO RAIN is its smooth earthiness with dark powerful greens, which are deepened by the weighty quality of humidity. The combination of scents from the root and woods are able to construct the moist earth with mystical depth. On the other side, almost translucent and airy notes of leafy essences combine with a resinous quality to form the misty air, which tastes gently sweet and balsamic. Various green notes were gathered to build geometric layers of invigorating shades and the life force of dynamic fauna. As a result HAKUDO RAIN slowly empowers to draw a vivid scenery with three dimensional depth and creates a captivating air that rejuvenates the mind and spirit. It not only offers a peaceful and enriching ritual, but lets you experience those moments of openness with your enhanced senses.

HAKUDO RAIN白土雨的味道由來自日本和奧地利、並現居於柏林的空氣設計師精心調配而成,它蘊含11種原材料的香味,而創作的靈感來自於大雨後的森林,它獨一無二的香氣讓你頓時步入林木之中,嗅得見地上的苔藻的滋長,也會感受到樹蔭之間陽光洋洋灑灑的姿態。

 

A COMPOSITION OF 11 BOTANICAL ESSENCES:

HIBA 青森檜木

SHISO 紫蘇

KAFFIR LIME PETITGRAIN 青檸檬葉

VETIVER 香根草

OAK MOSS 橡木苔 

ELEMI 欖香

PALMAROSA 玫瑰草 (馬丁香)

ROSALINA 茶樹 

BASIL 羅勒

WEST INDIAN SANDALWOOD 西印度檀香

PATCHOULI 廣藿香

CYPRESS 柏樹

 

* Comes in Kiribako Box 線香連日本桐箱

* A box of 30pcs  一盒30支

 

* Made in Germany 德國製造

 

Please contact us if you want to make the order:

產品查詢, 可與我們聯絡 : hello@obj.com.hk / (+852) 2882 1530

 

Enjoy free delivery to Hong Kong addresses on orders over HKD380

購物滿HKD380 即享免運費服務, 只限香港。

 

Follow us on IG : @objective_hk

HAKUDO RAIN 白土雨 Pure Incense 線香

HK$450.00Price